■游戏设定
游戏设定共有六栏。自上而下分别是：显示、音量、窗口、文字、其它、返回 |
□显示设定
画面モード｜画面模式 |
|
フルスクリーン |
使用全屏显示 |
標準ウィンドウ |
使用640×480的窗口显示 |
日付ウィンドウ｜日历窗口 |
|
表示する |
显示日历 |
表示しない |
不显示日历 |
画面切り替え｜画面切换 |
|
普通に表示 |
标准模式切换（使用特效） |
素早く表示 |
快速切换（无特效） |
□音量设定
拉动相应栏目下方的滑块即可对音量的大小进行调整 |
BGM |
背景音乐设定 |
効果音 |
游戏音效 |
システム音 |
系统声音 |
再生 |
选择的话会反复播放 |
□窗口设定
自上而下的四个滚动条分别对应：红色、绿色、蓝色、透明度，即通常所说的RGBA |
ウインドウ背景 |
窗口背景色 |
初期設定に戻す |
取消变更，回到最初的设定 |
フィルタモード |
过滤模式 |
□文字设定
拉动滑块以改变文字选择的速度 |
文字速度 |
文字的显示速度 |
初期設定に戻す |
取消变更，回到最初的设定 |
ノーウェイト |
选择后，不用等待，立刻显示 |
フォント |
设定字体 |
フォントの選択 |
选择字体（会弹出字体选择窗口）。在其中选择自己喜欢的字体后确定即可。 |
□其它设定
速度重視の為、マウスカーソルをモノクロにする |
选择后重视速度，以黑白方式显示光标 |
本プログラムの動作を遅くして、他のプログラムがスムーズに動作するようにする |
选择后降低本程序的运行速度，使其它程序能够运行得更流畅 |
サウンド再生時に雑音が入る場合はチェックしてください |
选择后在声音重现时检查是否有杂音 |
サウンド周波数の設定 |
设定声音频率 |
特定の周波数の音が再生できないサウンドカードのための設定です。問題がない場合は、48KHz 16bit（推奨）の設定にしてください |
针对声音频率的设定，仅当声卡无法支持默认设定时才需要改变声音的频率，否则保持推荐设定不变（48KHz 16bit） |
■主角姓名设定
主角的姓名设定里藏有很多秘密，可到隐藏要素栏目中查看 |
| 苗字 | 设定主角的姓 |
名前 |
设定主角的名 |
決定 |
确定变更 |
初期設定に戻す |
回到最初的设定，即“岡崎 朋也” |
キャンセル |
取消变更，保留原来的姓名 |
■自动阅读模式设定
指定の待ち時間が経過すると、自動的に次の文章が表示されます。待ち時間は、以下の式で求められています。 |
经过制定的等待时间之后，自动显示后面的文字。等待时间通过以下的公式求得。 |
待ち時間=（表示した文字数×文字時間）+最小時間 |
等待时间=（显示的文字数量×文字时间）+最小时间 |
文字時間 |
当前显示文字中，每一个文字所对应的在显示完毕后需要等待的时间 |
最小時間 |
当前显示文字中，即使文字時間为零也要等待的时间 |
10文字表示した際の待ち時間 |
显示10个文字后，等待的时间 |
初期設定に戻す |
取消变更，回到最初的设定 |
閉じる |
关闭设定窗口 |